バカンス突入!

DSCN6786_convert_20120709235345.jpg
うちのフランス人が今日から3週間のバカンスに入った
そして今朝も
霧雨の中のお散歩・・・午後には注意報も出ている

毎年、うちのバカンスはブリコラージュ
から始まる
・・・そう、ペンキ塗りですよ







DSCN6796_convert_20120709235534.jpg
今年はお洗濯室の壁を塗り変えるらしい
ニノは毎回お手伝いしてくれるパトリック
さんにごあいさつ・・・bonjour!







DSCN6791_convert_20120709235449.jpg
良い機会なので、この家の前所有者が置いていった戸棚を処分してもらうことにしたこれでスッキリっ






DSCN6816_convert_20120710000023.jpg
- ニノさんはお邪魔にならないようにね・・・






DSCN6804_convert_20120709235606.jpg
お天気も悪いし、ちょうど私の車を車検に出していてどこにも行けないから、ニノとふたりで強制的に書斎に閉じこもることに・・・

でもニノは作業が気になるらしく、







DSCN6815_convert_20120709235643.jpg
扉の向こう側の様子を伺っている・・・






DSCN6817_convert_20120709235806.jpg<br />
- ふたりとも慣れてますから、ニノさんの手は借りなくても大丈夫みたいですよ・・・のんびりしていてください





** おまけの1枚 **

DSCN6820_convert_20120710002520.jpg 
毎朝、ニノが私を起こすために叩いているドアが、今年のペンキ計画に入っているなんて知らなかった・・・そんなに傷つけてないですけどね・・・




にほんブログ村 犬ブログ フレンチブルドッグへ フレンチブルドッグひろば
ランキングに参加しています
いつもしてくださってありがとうございます

ninoquincampoix
Posted byninoquincampoix

Comments 14

There are no comments yet.

ルーンママ

バカンス。。。と聞くと浜辺で日焼けを楽しむ光景かしら~と
貧困な考えしか浮かんでこない私(苦笑)
3週間あればいろいろできていいですね☆
ニノさんとお出かけの予定などもあるのでしょうか(´∀`*)

2012/07/10 (Tue) 05:45

しばこ。

バカンス3週間!!
羨ましい…。ウチなんて土曜も祝日も働き詰めなのに
年に1回貰える長期休暇は9日間だけですょ…。
祝日も働いてるんだから、長期休暇くらいもう少し頂きたいものです…。
あぁ…グチになっちゃいましたね(笑)
お家をメンテナンスできる旦那さま、スゴいですね。
ニノさんもきっとお手伝いしたくて扉の前でふんふんしていたことでしょう(笑)
ニノさんのポンポンは優しくポンポンですか?
こなべさんはたまに前脚でちょいちょいしてくるのですが
爪をひっかけて、ガリガリしてくるので…若干痛いのです(涙)

2012/07/10 (Tue) 07:23

びぃーとまま

バカンス突入ですか~~
日本への計画はないんですか??
ニノ君・・・ペンキの後にニノちゃんの
肉球の押印を付けて上げたらいかがですか
(^_-)-☆

2012/07/10 (Tue) 09:12

bajuko

やっぱり男の子だからDIY気になるんですかね(^^)

みなさんもおっしゃってますが、バカンス3週間なんて素晴らしすぎますね!なんで日本は『働く=美徳』なんだろう。。。泣

今朝ランニングしてたら弁慶くん似のBUHIを発見!暑そうにガハガハしててこっちも興奮しました 笑

2012/07/10 (Tue) 09:29

dekohana

バカンスっていいね~。
それも3週間かぁ。日本もそのくらい
お休みすればいいのにね。
家の旦那なんか長期休暇だけじゃ足らん。
って、言ってます。(多趣味なんで)
ペンキ塗りが終わったらどこかへ
お出掛けですか?
やっぱ私も浜辺で日焼けを楽しむのかなぁ
なんて思っちゃいます(笑)

2012/07/10 (Tue) 12:21

Nana☆

ニノちんといえば白、ステキな白いおうち☆
バカンスはペンキ塗りから始まるのね!
ニノちんは、前足でドアを叩くの?
ニノちんがもし人間だったら、いつもブログに書いてあるニノちん心の声のような、丁寧なデスマス調に違いないと想像できるけど、ドア叩くニノちん?イマイチ想像できないんだなあ(^m^;

2012/07/10 (Tue) 12:23

大福ママ

ニノさん、お手伝いしたかったのかな。
ペンキ塗った後、ニノさんの手形で模様なんって面白かも。
ニノさん、ドアをトントンして起こしに来るのですね。
その姿を思うと微笑ましくて可愛いね。
3週間のバカンス、イメージが膨らみます。
フランス人はバカンスの時こそ、のんびり過ごすのでしょうね。
日本人はせわしなく動き回り、狭い日本そんなに急いでどこに行くだもの。

2012/07/10 (Tue) 15:58

ninoquincampoix

ルーンママさん、こんにちは
私も南仏の海でのんびり~を提案したのですが、うちのフランス人とニノには暑過ぎとのことで却下されました(沈)海には後半に行く予定です、お天気だと良いんですけどね・・・
だいたいのフランス人は7ー9月の間にひと月位のバカンスはとるのですが、その7、8割はブリコラージュをしているらしいですよ。まとまったお休みに普段できないことをしようというのはどこでも同じなのかもしれないですね。うちも全くそれにもれてないです。
いつもコメントありがとうございます。

2012/07/10 (Tue) 18:25

ninoquincampoix

しばこ。さん、こんにちは
本当に日本人はよく働きますよね・・・(私だってそうだったのに今となっては他人事のようなんでしょ・・・すみません)有給休暇を全部使ってお休みしても会社はつぶれたりしないと思うんですけど、国民性なのかな、休んじゃいけないような文化なのかな、休み取り難いですよね。
フランス人は自分で壁のペンキを塗ったり、床を張り替えたり、上手に家の改修をしてるようです、すごいですよね。そういうTV番組や道具も豊富にあって、何にもできない私でもやってみようかな・・という気になりますよ。
ニノのこのドアの叩き方、音からして体当たりな感じがしますけど、普段はきっとこなべさんと同じように、「ねぇねぇ」って感じでぽんぽんするだけです。幸い、石畳のおかげで爪は短いです・・・
いつもコメントありがとうございます。

2012/07/10 (Tue) 18:36

ninoquincampoix

びぃーとままさん、こんにちは
日本へね・・・夏はニノが飛行機に乗れないから、私たちは寒い時にしか帰れないですね。それに日本の夏、もう元気には過ごせないような体になっちゃった気がします・・・(苦笑)
うちのフランス人、すごくきれい好きなんですよ。今年の計画に入っているお洗濯室や階段の天井部分だって、そんなに汚れている訳じゃないのに・・・だからニノが足型でもつけようものなら、もう1度やり直すんじゃないかな(笑)なのでこの3日間、私たちは自動的にお部屋にこもることになるのです・・・
いつもコメントありがとうございます。

2012/07/10 (Tue) 18:42

ninoquincampoix

bajukoさん、こんにちは
おぉーっ、弁慶似のブヒさんに会いましたか・・・しかもがはがはしていたなんて・・・(笑)私も遠くに似ているコを見つけると「あっ、弁慶?」って確認しちゃいますよ。
日本人にしてみたら3週間のお休みは長いですよね。4週間とる人もいて、みんなこうしてリフレッシュする時間が必要だって言います。それに対して日本人はどうして「机がなくなっちゃう」とか言うんでしょうね(笑)
いつもコメントありがとうございます。

2012/07/10 (Tue) 18:56

ninoquincampoix

dekohanaさん、こんにちは
あぁ、ヒデオさんは多趣味だから自分の時間が欲しいでしょうね・・・
日本で3週間のお休みがあったら、みんな何をするんでしょうね。私が日本で働いている時は、毎日温泉に入って、何もせずにぼーっとしたり、ゆっくり本を読んだりしたいと思ってましたよ(笑)
ペンキは2回塗るからどうしても3日は必要で、その後は近場のお出かけとちょっとだけ遠出の予定があります。それも上手に写真が撮れたらご紹介しますね・・・
いつもコメントありがとうございます。

2012/07/10 (Tue) 19:25

ninoquincampoix

Nana☆さん、こんにちは
ニノは右前足で「ねぇねぇ」ってちょっと人を呼ぶようにぽんぽん叩きます。そんなのどこで覚えたのか、小さい頃からしているんですよ。でも朝起こされる時の音はドアに体当たりをしているような気がします・・・(汗)
ニノの口調、どうしても「オレさぁ・・・」「~じゃね?」みたいな感じには見えなくてデスマス調にしているんですけど(実際に私もニノにそう話すことが多いので)、本当のところはどうなんでしょうね、すごく口が悪かったりして・・・(笑)
いつもコメントありがとうございます。

2012/07/10 (Tue) 19:34

ninoquincampoix

大福ママさん、こんにちは
フランスのバカンス、日本のGWみたいに、みんなこの時期に一斉に出かけるので高速が渋滞していたり、ビーチがパラソルだらけで自分たちのはどこだったのかわからなくなっちゃうんじゃないのかなって感じの映像を観ますよ(笑)私たちは人込みが苦手なので、静かなところで過ごす予定です。お天気が良ければ、普段とは違うノルマンディの景色もご紹介できると思います。あっ、もちろんニノも一緒ですよ!
いつもコメントありがとうございます。

2012/07/10 (Tue) 20:24