フレンチブルドッグ NINO のフランス生活 | La vie de NINO en Normandie ~ ノルマンディ地方でのんびり暮らしています

『重い』

DSC_0174_convert_20120628235431.jpg
この写真、かくれんぼみたいになっちゃったね






DSC_0176_convert_20120628235546.jpg
今朝んぽ時には、すでに気温20度を超えていて、蒸し暑かった
昨日からバーゲンも始まって、ノルマンディも夏っぽくなってきたね





DSC_0177_convert_20120628235817.jpg
こういう湿気が多くて空気がどんよりしている日、
『重い』という形容詞を使う(『il fait lourd』って言う)
どういう起源なんだろう、面白い表現だなぁと思う


日本語の『こわい』みたいな感じかな・・・





DSC_0180_convert_20120628235628.jpg
ニノ : 「『おもい』といったら、『たいじゅう』ですよ

- えぇ、そうですね
・・・私、日々ノルマンディ記録更新中ですものね・・・もはやどうやって止めるのかもわからないんですよ・・・




にほんブログ村 犬ブログ フレンチブルドッグへ フレンチブルドッグひろば
ランキングに参加しています
いつもしてくださってありがとうございます

Category : 日常
Posted by ninoquincampoix on  | 8 comments  0 trackback
該当の記事は見つかりませんでした。